To generate the traffic on newly created websites, you can do the below activities:

1. Run Paid campaigns
2. Do search engine optimization
3. Write unique and relevant contents and share it on various platforms
4. Build backlinks on high-authority websites.

Hope it helps